Aus den tiefen meines Archivs: The King of Schwing (Kurzcomic, 2005)
Schwingen (auch Hosenlupf genannt) ist eine in der Schweiz beliebte Variante des Freistilringens, die auf Sägemehl ausgeübt wird.
Das Schwingen gilt, noch vor dem Hornussen und dem Steinstossen, als Schweizer Nationalsport. Es ist vor allem in der Deutschschweiz verbreitet.
Die besten Schwinger eines Schwingfestes erhalten einen «Kranz» und dürfen sich fortan «Kranzschwinger» nennen.
Der Gewinner des Eidgenössischen Schwingfests trägt den Titel des «Schwingerkönigs».
Erfolgreiche Schwinger erhalten keine Preisgelder, sondern Naturalpreise vom «Gabentisch», traditionellerweise Kuhglocken und Bauernmöbel, der Hauptpreis ist oft ein Muni (Stier).
Schwingen (Swinging) is a popular variant of freestyle wrestling in Switzerland, practised on sawdust.
Successful wrestlers do not receive prize money, but prizes in kind from the „gift table“, traditionally cowbells and farm furniture, the main prize is often a muni (bull).
